Svadba v Taliansku v pohode a bez stresu! S nami už od roku 2008
V Taliansku je možná právoplatná svadba tak civilné ako aj tiež cirkevné (katolícka). Prípadne tiež svadba symbolická, teda bez zákonnosti.
V Taliansku sa postup pre snúbencov často mení a môžu tu byť aj odlišnosti podľa konkrétneho miesta obradu. Preto neustále všetko sledujeme a postup vám potvrdíme podľa vami vybraného miesta obradu.
Pozor, pre svadbu v Taliansku majú českí a slovenskí občania odlišný postup.
cirkevný svadobný obrad v centre Ríma St. Bartolomeo
Svadba v Palazzo Cavalli Benátky
Svadba na pláži Bibione
Dokumenty a postup pre slovenských občanov:
DOKUMENTY NA UZAVRETIE PRÁVOPLATNÉJ CIVILNÉJ SVADBY V TALIANSKU PRE OBČANOV SR
Ak máte slovenského občianstvo, potom sa pre svadbu v Taliansku musíte najskôr dostaviť na úrady v Ríme, kde vám dokumenty pre svadbu vydajú (poplatky sa hradí úradu na mieste v hotovosti). Tento postup platí, nech sa vaša svadba koná kdekoľvek na území Talianska.
V Ríme vás na úrady odprevadí naše slovenská alebo česká koordinátorka. Na úrady je potrebné dostaviť sa v období 3 mesiacov pred svadbou (po predchádzajúcej dohode je možné zabezpečiť v rámci jednej cesty na svadbu).
Pre civilné svadbu v Taliansku slovenskí občania predloží:
- rodný list – so sebou do Ríma si slovenskí snúbenci vezú ako rodný list, ktorý majú doma, tak zároveň je potrebné vybaviť si jeho aktuálnu kópiu na rodnej matrike, nechať ju preložiť súdne do taliančiny a overiť apostilou na príslušnom krajskom úrade.
- cestovný pas / občiansky preukaz
- v prípade, že je snúbenec rozvedený, potom právoplatný rozsudok o rozvode s dátumom nadobudnutia platnosti
- ak je rozvedená nevesta, potom nám prosím vopred nahláste dátum nadobudnutia právnej platnosti rozvodu. Niektoré talianske úrady sa týmto termínom riadi a stanovujú podľa neho termín svadby (napr. nie skôr ako tri mesiace po rozvode a pod.)
- v prípade, že je snúbenec ovdovený, potom úmrtný list zosnulého manžela.
Ak sa jedná o katolícku cirkevnú svadbu v Taliansku, potom je potrebné pripraviť tiež dokumenty katolíckej cirkvi, súbežne s dokumentmi civilnými. Ak ste rozvedení, potom cirkevna svadba v Taliansku môže prebehnúť len vtedy, ak bola vaša predchádzajúca svadba civilna. Informujte sa u nás o postupe, pretože požiadavky jednotlivých talianskych farností sa môžu líšiť.
Dokumenty a postup pre českých občanov:
DOKUMENTY NA UZAVRETIE PRÁVOPLATNÉJ CIVILNÉJ SVADBY V TALIANSKU – PRE OBČANOV ČR
V Taliansku sa postup pre snúbencov často mení a môžu tu byť aj odlišnosti podľa konkrétneho miesta obradu. Preto neustále všetko sledujeme a postup vám potvrdíme podľa vami vybraného miesta obradu.
Nevesta a ženích si pre svadbu v Taliansku pripravujú nasledujúce dokumenty:
- rodný list
- vysvedčenie o právnej spôsobilosti
- cestovný pas / občiansky preukaz
- v prípade, že je snúbenec rozvedený, potom právoplatný rozsudok o rozvode s dátumom nadobudnutia platnosti
- ak je rozvedená nevesta, potom nám prosím vopred nahláste dátum nadobudnutia právnej platnosti rozvodu. Niektoré talianske úrady sa týmto termínom riadi a stanovujú podľa neho termín svadbu (napr. nie skôr ako tri mesiace po rozvode a pod.)
- v prípade, že je snúbenec ovdovený, potom úmrtný list zosnulého manžela
Tieto dokumenty je potrebné nechať preložiť súdnym tlmočníkom do taliančiny. Ďalší postup príprav sa odvíja od podľa konkrétnej lokality svadby v Taliansku. Informujte sa u nás.
Ak sa jedná o katolícku cirkevnú svadbu v Taliansku, potom je potrebné pripraviť tiež dokumenty katolíckej cirkvi, súbežne s dokumentmi civilnými. Ak ste rozvedení, potom cirkevné svadba v Taliansku môže prebehnúť len vtedy, ak bola vaša predchádzajúca svadba civilné. Informujte sa u nás o postupe, pretože požiadavky jednotlivých talianskych farností sa môžu líšiť.
Inšpirujte sa našimi zákazníkmi
už od roku 2008
